Hacker News Digest

Манифест хакера, написанный The Mentor'ом после ареста в 1986 году для Phrack Magazine, Issue 7. Автор исследует психологию хакеров, выражая разочарование в обществе, которое не понимает их мотивацию. "Damn kids. They're all alike" - эта фраза отражает предвзятость общества к молодым людям, интересующимся технологиями.

В тексте описан школьный опыт автора: "I'm smarter than most of the other kids, this crap they teach us bores me". Он рассказывает о моменте открытия компьютера, который стал для него откровением: "It does what I want to. If it makes a mistake, it's because I screwed it up". Манифест передает чувства непонимания со стороны учителей и системы образования, которая не видит потенциала в тех, кто мыслит нестандартно. Этот текст стал культовым в сообществе хакеров, выражая их стремление к знаниям и свободе в цифровом мире.

• Люди, выросшие на 90-х, вспоминают, как их вдохновляли фильмы вроде Hackers и The Matrix, но сегодняшний взгляд на эти тексты и фильмы выглядит наивным и романтизированным.
• Участники обсуждения отмечают, что культура «хакеров» из фильмов и манифеста The Mentor не выдерживает проверки временем: вместо романтических одиночек-изобретателей, мы имеем дело с коммерциализацией, массовыми утечками и киберпреступностью.
• Ностальгия по эпохе, когда интернет казался «киберпространством» и «киберпространство» было свободным, сейчас выглядит как романтическая фантазия.
• Участники обсуждения отмечают, что вместо того, чтобы вдохновлять новое поколение, эти тексты и фильмы сегодняшний день вдохновляют ностальгию по прошлому.

Уильям Гибсон читает «Нейроманта»

Рэй Брэдбери был одним из первых авторов научной фантастики, превративших её в литературную форму. Однако его устные выступления разительно отличаются от письменных работ — они неуверенные и сбивчивые.

В отличие от него, Уильям Гибсон говорит так же, как пишет: с тем же сложным мировоззрением и структурой предложений. Это видно в документальном фильме «No Maps for these Territories», где Гибсон раскрывает свои взгляды на взаимосвязи в мире.

Гибсон записал сокращённую версию аудиокниги «Нейроманта» — своего дебютного романа, в котором он ввёл термин «киберпространство». Оригинальная запись давно не издаётся, и чтобы она не была утрачена, я предоставляю её в формате MP3.

Я выступаю за оплату труда авторов, и предпочёл бы, чтобы издатели перевыпустили запись, но, судя по всему, этого не произойдёт. Если вы поклонник Гибсона — сохраните эти файлы.

Ссылки для скачивания MP3:

• Кассета 1, сторона 1
• Кассета 1, сторона 2
• Кассета 2, сторона 1
• Кассета 2, сторона 2
• Кассета 3, сторона 1
• Кассета 3, сторона 2
• Кассета 4, сторона 1
• Кассета 4, сторона 2

Онлайн-версия книги
«Нейромант» до сих пор издаётся — поддержите автора, купив книгу.

• Упомянуты различные аудиоверсии "Нейроманта", включая плейлист на YouTube, версию на CD и версию с саундтреком от Black Rain.
• Обсуждаются сложности восприятия книги в аудиоформате из-за её фрагментарного стиля и акцента на мелких деталях.
• Участники делятся личным опытом прослушивания: одних голос Гипсона погружал в атмосферу, других — усыплял.
• Отмечается высокое качество аудиодрамы от BBC и рекомендуется её версия на YouTube.
• Некоторые пользователи признаются, что для понимания сюжета им потребовалось перечитать книгу несколько раз.
• Высказывается критика в адрес книги: медленный темп, недальновидность главного героя, устаревшие гендерные стереотипы.
• Обсуждается отменённый сериал "Периферийные устройства" и анонсируется будущая экранизация "Нейроманта".
• Упоминается сложность самостоятельного озвучивания книг и профессионализм актёров.
• Даются рекомендации по другим работам Гипсона (например, "Распознавание образов") и упоминается неудачный опыт со "Разностной машиной".