Hacker News Digest

21 октября 2025 г. в 08:19 • nbcnews.com • ⭐ 276 • 💬 82

OriginalHN

#medical-implants#retinal-implants#macular-degeneration#healthcare#medical-technology#open-source#proprietary-software

People with blindness can read again after retinal implant and special glasses

Электронный имплант, установленный под сетчатку, помог восстановить зрение десяткам людей, ставших слепыми из-за возрастной макулярной дегенерации (ВМД). Устройство размером всего 2 мм × 2 мм и толщиной 30 микрометров заменяет светочувствительные клетки, утраченные из-за заболевания. В клиническом исследовании с участием 38 пациентов с тяжелой формой ВМД через год после операции у 80% участников наблюдалось клинически значимое улучшение зрения.

«Там, где этот мертвый участок сетчатки был полной слепой зоной, зрение было восстановлено», — заявил руководитель исследования Франк Хольц, офтальмолог из Боннского университета. Пациенты смогли читать буквы и слова, а также функционировать в повседневной жизни. Несмотря на некоторые незначительные осложнения после операции, комитет по мониторингу безопасности счел пользу от устройства превышающей риски. Компания-разработчик уже подала заявку на сертификацию для продажи импланта в Европе.