South Africa's one million invisible children without birth certificates
В ЮАР около миллиона детей живут без свидетельств о рождении, лишаясь доступа к здравоохранению, образованию и даже участию в спортивных tournaments. НПО подала в суд на правительство из-за колоссального бэклога в обработке заявлений на позднюю регистрацию - некоторые люди ждут ответа до семи лет. История 15-летнего футболиста Квамани Сентиуэ, мечтающего о профессиональной карьере, но не имеющего документов для участия в соревнованиях, иллюстрирует эту системную проблему.
Бабушка Квамани пытается получить внуку документы четыре года, но бюрократические препоны и бездействие властей мешают этому. В системе внутренних дел скопилось более 250 тысяч подобных заявлений, а для 12 миллионов южноафриканцев, живущих в крайней бедности, процесс часто становится неподъемным финансово. "Институт прав детей" борется за права таких детей, требуя от правительства решения проблемы, которая оставляет целое поколение в правовой и социальной тупике.