В 1976 г. в СССР вышло «Хоббит» с иллюстрациями М. Беломлинского.
Издание отличается яркими, почти сюрреалистичными рисунками: Голлум — полупрозрачный, дракон Смауг — гипнотически зелёный, эльфы — в восточных мотивах.
Книга стала культовой у советских детей и до сих пор вызывает ностальгию у коллекционеров.